昨日府城‧明星台南~文化系列活動

活動緣由

日本自1895.6.17在台始政以來，以平台安定為首要；其次積極展開島內國勢調查、戶口普查、地 籍測量、行政區劃、基礎建設等。以全島為主，地方為輔。在全島政令推行方面，有行政區劃的 整合成為五州三廳五市；在全島基礎建設方面，有各大交通、產業的開拓發展。在地方基層建設 方面，則致力於南北的均衡發展，以北台灣台北市為首府，以南台灣台南市為第二大都市，為始政四十年來經營台灣的一貫政策，從讀本的敘述中可見其端倪。一地方的都市發展首重都市計 畫。1899.9台南城即設置台南市區計畫委員進行老舊市街的改造，1909年由台南市街升格為台南 市。1911年首次頒布台南市都市計畫，計畫面積限於台南城493公頃，人口64000人。1920年重頒 都市計畫，計畫面積擴大為970公頃，人口80000人。此後人口持續增加向郊區發展，工商業也維 持繁榮，醞釀再一次的都市計畫及更多的開發建設。從始政四十週年（1935）時的台南市市區圖 和1944年美軍轟炸台灣前夕的台南市空照圖，兩圖皆完成於第二次都市計畫後，剛好可和本讀本 作一番對讀。 作者:范勝雄

特展活動~~「發現日治下的老台南」－認識台灣文化，漫遊府城的文化資產。

活動期間：96年10月27日－11月25日，週一至週日，上午9：00－17：00

展覽地 點：吳園藝文中心B1展覽室（台南市民權路二段30號）

特展開幕式日 期：96年10月28日（星期日）10：00－12：00~~~表演地點：吳園藝文中心（音樂廳）

開幕表演團對：金城國中管樂隊、奇德兒幼兒園、台南市立民族管弦樂團

特展講座

講座日期：96年10月28日

地點：吳園藝文中心B1展覽室

參加方式：免費，請開講前10分鐘入場

第1場時間：下午14：00至15：30

題 目：裕仁皇太子足跡在府城

主講人：陳信安/嘉南藥理科技大學文化事業發展系副教授、台南市文化資產保護協會理事

第2場時間：下午15：30至17：00

題 目：台南市讀本中的故事

主講人：詹伯望/中國時報地方新聞中心核稿撰述委員、台南市文化資產保護協會常務理事

旅遊導覽 列印報名表傳真

「發現日治下的老台南歷史散步」－認識台灣文化，走讀台南的歷史與城市文化資產

A路線：《日治府城南郊之旅》上午行程8：50至12：00， 集合：大南門城榕樹下行程：大

南門城→福康安祠舊址→延平郡王祠(開山神社)→法華寺→五妃廟→弘法寺、西本願寺、台

南禪寺、台南刑務所舊址(原台南監獄)→ 原台南地院(連雅堂故居舊址)、台南御遺跡所、神

社舊址(公十一停車場)→福安坑、原日本南門尋常小學校(建興國中)→台南神社外苑(忠義國

小)→台南小吃市集 B路線：《日治府城西郊之旅》下午行程13：20至16：30，集合：公會

堂(吳園藝文中心)行程：公會堂(吳園)→普羅民遮街→鷲嶺、大上帝 →竹仔街通→大井頭→

下橫街通→佛祖廟→帆寮街→武館街通→內南河街→ 頂南河街→下南河街 →大西門遺址(西

羅殿)接官亭、風神廟→北勢港→佛頭港→外關帝港街→內關帝港街→抽籤巷→算命巷→關

帝廟街、台南市文資協會→台南小吃市集

B路線：《日治府城西郊之旅》下午行程13：20至16：30，集合：公會堂(吳園藝文中心)行

程：公會堂(吳園)→普羅民遮街→鷲嶺、大上帝 →竹仔街通→大井頭→下橫街通→佛祖廟→

帆寮街→武館街通→內南河街→ 頂南河街→下南河街 →大西門遺址(西羅殿)接官亭、風神廟

→北勢港→佛頭港→外關帝港街→內關帝港街→抽籤巷→算命巷→關帝廟街、台南市文資協

會→台南小吃市集

活動日期：96年11月11日、11月18日(其他時段採團體預約)

報名方式：活動前二日預約報名、繳費，其他時段，採團體報名，16人以上成團。

活動費用：酌收工本費100元（解說、保險等費用，贈送紀念地圖、明信片）

活動報名及電話:

1.台南市文化資產保護協會/台南市永福路二段219號二樓(祀典武廟前)

週一至週五10：00~18：00 報名電話:06-2206799 /

2台灣建築與文化資產出版社(全台首學書房) / 台南市南門路57號(台南市孔子廟對面)

週六至週日上午10：00~下午8：30 /報名電話:06-2209192

「心印府城」拓印DIY教學

民眾DIY拓印「台灣府城池圖」、「鄭成功圖像」、「府城民俗圖樣」，贈送府城文化資產

紀念地圖，社會大眾、老少咸宜皆可參與。

時間： 11/3、11/4、11/10、11/17、11/24、11/25(其他時段採團體預約)

地點：吳園藝文中心

主辦單位：台南市文化資產保護協會

共同主辦單位：台南市政府

合辦單位：國立臺灣歷史博物館、台南市議會、台灣建築與文化資產出版社

協辦 單位：國立台南第二高級中學、台南市五條港發展協會

贊助單位：台南一信文教紀念基金會、台南市大厝內歐姓族親會、正統鹿耳門聖母廟

安平周氏蝦捲、成大醫院蔡景仁醫師、吳茂陽先生、奇德兒幼兒園

東海牙醫診所盧忠坤醫師、林永泰興蜜餞行、林俊憲先生、范勝雄先生

財團法人慶雲文化基金會、許健吉診所許健吉醫師、陳信亨先生、鹿耳門天后宮

傅朝卿先生、萊庭商務飯店、黃建鈞建築師事務所、詹翹先生、詹志偉先生

劉木賢建築師事務所、劉阿蘇先生、蔡佳芸小姐、蔡佳融先生、蔡朝源先生

懷仁內科診所葉豐傑醫師、讀你我閱讀工作坊

活動洽詢

洽詢：06-2206799/0921-279207/E-m：tn106092@ms39.hinet.net

安平文化資產館搬家了！

安平文化資產館搬家了！

(安平大厝內歐姓宗祠)~ 新地址台南市安平區運河路13巷3弄18號

誠摯邀請 與我們攜手參與台灣屋第三階段黃

金歲月戀曲！ 祈望您的光臨！

2007年10月7日（星期日）上午12時10分

相約在「安平文化資產館」不見不散！

特邀親朋好友蒞臨指導，做伙食滷麵。

台南市文化資產保護協會理事長范勝雄 敬邀

---

★更多活動照片

安平文化資產館

展出日期：961006至970130(週一至週日)

開放時間：9：00~17：30

展出內容：1.台南運河八十週年精華展

2.漁具展、生活文物展

20071007 喬遷誌喜活動：

12：10 ~ 13：30 做伙來食滷麵

13：00 ~ 15：00 拓印安平印象

15：00 ~ 17：00 謎猜(台南市謎學研究會贊助)

台南市文化資產保護協會自88年8月接手「台灣屋」(永豐餘企業創辦人何傳先生的祖厝)後，致力於安平文化產資的推動工作，讓安平文化資產館延續「台灣屋」的精神，使它成為觀光客到安平必達之處，長期來為安平提供了一處藝文展覽與休憩的空間，使歷史文化意義的建築物重新啟動起來，也為安平舊聚落的發展注入一股新的生命力。 今(96)年9月22日與台南市大厝內歐姓族親會簽約合作，以「台灣屋」精神持續推動安平文化資產守護與發揚，達成推廣 「文化資產觀光」的使命。安平歐姓宗祠位於安平舊聚落南邊，也是本區獨具的文化資產之一。本次兩會的合作，首創 了民間團體大結合，祈望安平舊聚落與歷史建築能古鎮新生。藉由新館的啟用能帶動安平觀光事業的繁榮新象，並將傳 統文化、歷史建築、觀光事業與協會推動活動合而為一，期盼為安平在舊社區營造注入新的活力與動力。八年來台南市文化資產保護協會在安平得到無數的支持與關心，這是文化資產守護最佳的鼓舞，謝謝您與我共同走過這 段日子，相信那台灣屋精神一直一直的延續下去，因為有你、我。深深感謝八年來協助台南市文化資產保護協會，為這 塊土地努力的朋友(左鄰右舍、志工們、遠方的舊雨新知)，請再次與我們攜手同行吧。

『1999.08－2007 .06 從「台灣屋」到「安平文化資產館」』

民國84年安平延平街面臨巷弄拓寬、街屋拆除的命運，面對拆除後的斷垣殘壁，數年來經過當地居民與一些藝文界朋友的努力，延平老街終又萌發新的生命力。民國85年紅城文化館舉辦藝文活動時，即以位在延平街的何傳祖厝作為展 覽場地。民國88年藉由信誼文教基金會商借永豐餘企業創辦人何傳的祖厝，經何家家族同意無償借予藝文界作為推廣 文化之用，因而有「台灣屋」─「安平文化資產館」的成立。台南市文化資產保護協會自88年8月接手後，於88年10月9日開幕，自此後即有一系列的推動安平文化、促進當地觀光繁榮的活動。

『2007.09 「安平文化資產館」在「安平大厝內歐姓宗祠」』

民國96年9月，「安平文化資產館」新館喬遷設立在安平「歐姓宗祠」內，為本地區重新開啟了一處藝文展覽的空間， 使具有歷史文化意義的建築物重新活動起來，也為安平舊聚落的發展注入一股新的生命力。充實安平文化資產館軟體架 構，帶動安平文化觀光資源的契機，建立安平文化鄉土教學種子資源，啟動安平文化資產與歷史建築的再生與活化。

通訊地址：台南市文化資產保護協會

台南市中西區永福路二段219號2樓

安平文化資產館(安平大厝內歐姓宗祠)

台南市安平區運河路13巷3弄18號

電 話：06-2206799/0921-279207

傳 真：06-2206881

http：//tncpa.org.tw

「安平文化資產館」的歷史

「發現府城‧台南」研習

「發現府城‧台南」研習

壹、培訓目的：

為擴大教師及民眾熱心志願服務社會，以推廣文化資產保護理念，激發全民熱愛古 蹟、重視文化遺產，進而達成文化資產教育之效能。

貳、招募辦法：

1.身體健朗，認真負責，具服務熱忱與能力者。

2.通曉國、台語或其他方言（具相關文化資產解說員培訓之證明、外語能力者優先遴任），言辭表達生動清晰者。

3.對於文化資產保護理念、古蹟及自然生態維護、推廣文化資產教育有特別興趣，對台南市文化資產保護有濃厚感情者。

4.能提供時間，配合本會文化資產保護及推廣活動者。

※研習日期：10/14、10/21全天(9：00~17：00)，凡參加者須繳交研習保証金500元，全程參與研習及達服務時數，則退回保証金與贈書籍一套。(不得缺席達3小時，參與相關文化資產服務1日以上者)

參、報名時間：

96年10月1日至10月12日止(研習人數60人，額滿為止)

肆、報名地點：

台南市文化資產保護協會

台南市永福路二段219號2樓

電話：06-2206799

傳真：06-2206881

指導單位：教育部、文建會、台南市政府教育局、台南市政府文化觀光局

主辦單位：台南市文化資產保護協會、古都保存再生文教基金會、台南市五

條港發展協會

合辦單位：光華女中、中山國中、建興國中、勝利國小、成功國小、永福國

小、南大附小

「發現府城‧台南」研習課程表

2007.10.14

第一堂 9：00-10：30

講 題：府城概說 講師：范勝雄/台南市文化資產保護協會理事長

第二堂 10：40-12：10

講 題：我所知道的台灣府城 講師：詹伯望/中國時報地方新聞中心核稿撰述委員

第三堂 13：40-15：10

講 題：日治府城商業漫步 講師：李豐良/嘉南藥理科技大學文化事業發展系副教授

第四堂 15：20-16：50

講 題：沿著歷史的軌跡.探索府城之植栽 講師：蘇明志/台南市政府農林課課員

研習地點：光華女中(國際會議廰)

2007.10.21(戶外課程)

第五堂 9：00-12：00 （ 8：50集合，地點：大南門城）

講 題：走讀府城南郊 講師：范勝雄/台南市文化資產保護協會理事長

第六堂 13：30-16：30 （13：20集合，地點：吳園藝文中心大門口）

講 題：走讀府城西郊 講師：李豐良/嘉南藥理科技大學文化事業發展系副教授

…………………………………………………………………………………………………………..

「發現府城‧台南」研習報名表

姓 名			□ 男 □ 女	身分證 號 碼
出生日期		民國 年 月 日	□ 葷 □ 素	研 習 種 類	文化資產
戶籍地址				電 話	（０）
通訊地址					（Ｈ）
Ｅ－ｍａｉｌ				手 機