台南市文化資產保護協會

《參與式文化資產保存經理人才培育計畫》

文化資產保存經理人學堂 報名簡章

壹、緣起

回顧台灣文化資產保存，從政府頒布施行「文化資產保存法」，迄今在「建築類文化資產」約計指定了六百餘處「古蹟」及五百餘處「歷史建築」，從中央到地方亦投下了難以估計的預算，去保存、維護，惟其成果仍未達理想；依據學者觀察，台灣的建築類文化資產，往往在修復開放之後就面臨另一個危機，那就是永續經營機制的缺乏。

國立文化資產保存研究中心籌備處有鑒於新修訂「文化資產保存法」之後，文化資產業務已由文建會統籌主政，而古蹟經管權責也由「地方縣市主管機關」轉為「所有人、使用人或管理人」，可知過去政府主導的「保存修護」，已將轉由個人、社區主導的「經營管理」，由社區出發通盤檢討「永續經營」，應是文化資產保育正確的方向。

另長期以來，文化資產的保育，總被認為只是一個由公部門策動（要為一個地點及相屬社區的歷史沿革與文化成果留下見證）的目的；事實上就UNESCO的觀點，它也可成為一個促進、協助社區發展的工具；歷史保育與社區發展二者間，並非相互排斥或矛盾，歷史保育並不必然是進步與現代化的絆腳石，透過適當的執行機制，歷史保育與經濟發展事實上可以齊頭並進。

希望透過本計畫可以達到以下目的：

• 透過推展點的遴選及輔導，協助社區民眾透過自願性的參與過程，進而喚醒意識，增進知識、採取行動，以達到參與者對個人、組織及社區的自主管理。

• 確立起社區發展與歷史資產保存間的共生與互動關係。

• 發展出社區、旅遊業者及保存專家之間的合作與聯盟模式。

貳、活動主旨

為配合「參與式文化資產保存經理人才培育計畫」專案之推動，本次文化資產保存經理人學堂將邀請實體文化資產保存點（經政府指定之古蹟、遺址，登錄之歷史建築、聚落、文化景觀等文化資產）之所有者、負責人、經營管理者或受委託管理者(以上所提，即為文化資產經理人)進行相關培訓課程訓練。

依文資法規定，文化資產於指定後，所有人、使用人及管理人應擬定管理維護計畫(包含開放參觀、經營管理、建物利用、社區發展計畫)，讓文化資產得以永續保存且能產生在地認同，所以經理人的經營觀念、將主導文化資產的歷史保育與社區發展間的互動關係。希望透過更深入的觀念與理論傳遞，還有國內外社區參與文化資產保存的案例經驗吸收，再加上實際經理人的經驗分享，讓經理人在文化資產的經營管理上，能有一兼具社區參與想法更廣及更長遠的實際規劃。

參、招生對象

共計招生4梯次（北中南東），每梯次100名，共計400名

1、以公有私有文化資產所有人、管理人或委外管理者為第一優先。

2、不足100名，開放以下對象參與，包括：

• 文化、民政、建設等相關公務行政人員。

• 有心推動社區參與文化資產保存維護、發展文化旅遊以及社區產業者，經由社區組織推薦。

• 文化資產守護網之推薦守護員(由文化資產守護網承辦人員負責推薦)。

肆、報名方式

1. 線上報名：由於本次培訓對象眾多，為加速處理速度，一律採線上報名(報名表可參考以下格式)，請先至學會網站www.cesroc.org.tw，進入首頁後，即可看到線上報名連結，填寫完畢送出後，學會將進行回覆，如未收到回覆，請電洽學會，進行確認。

2. 繳交保證金：保證金1000元請匯至本會帳號：華南銀行新生分行，戶名：中華民國社區營造學會，帳號：113-20­-0605088，並將匯款單或ATM明細表(註明姓名及參加區別)傳真至02-23216487，全程出席者，保證金會在課程第二天結束前退還。

完成以上兩項手續，即完成報名程序。

伍、學員之權利與義務

1. 全程出席者，可獲頒中華民國社區營造學會與國立文化資產保存研究中心籌備處合發之培訓修業證書。

2. 為免資源浪費及確保出席率，學員於錄取後須繳交1,000元保證金，全程出席者，即退還保證金。

陸、上課時間及地點

課程預計以兩天方式進行，各區上課時間依次為下：

時間	地點
北區 5/19（六）～5/20（日）	台北華山文化園區 /中3館A區二樓 ( 台北市八德路1段1號)
中區 5/26（六）～5/27（日）	台中市中興大學雲平廳 (台中市南區國光路250號)
東區 6/2（六）～6/3（日）	花蓮縣勞工育樂中心 (花蓮市富安路199號)
南區 6/9（六）～6/10（日）	國立文化資產保存研究中心籌備處 演講廳(台南市中正路1-1號)

柒、辦理單位

主辦單位：國立文化資產保存研究中心籌備處

承辦單位：中華民國社區營造學會

捌、課程規劃

整個課程分成三個主軸，分別從下列方向來鋪陳本培訓課程：

• 基本觀念與價值之建立

• 國內外相關案例之比較與探討

• 文化資產經營管理與行銷推廣

• 社區參與企劃的實務演練

基本觀念與價值之建立

文化資產保存基本觀念、價值建立與簡要論述

總論～說明整體課程內容、介紹師資

國內外文化資產保存發展歷史論述

聯合國教科文組織推動相關計畫與論述

文化資產保存倫理與哲學

現有相關法令、政府、政策與推動理念

台灣推動文化資產保存理念與政策

文化資產保存法，以及古蹟管理維護辦法之相關法令介紹

相關都市計畫法規之限制與對策

文化資產的修復與維護

文化資產修復理念與方法

管理維護計畫的制定

國內外相關案例之比較與探討

國內外社區參與文化資產保存案例

國內外社區參與文化資產保存之案例介紹、操作經驗與理念分析 文化資產保存維護與社區營造

社區參與文資保存的策略與經驗

社區參與計劃撰寫

國內文化資產保存再利用經理人操作經驗分享

社區特色與資源調查、社區共識凝聚與志工招募策略

社區參與文資保存策略與經驗

文化資產經營管理與行銷推廣

文化資產之經營管理與行銷及空間再利用實務～方法與策略

文化資產之空間保存利用與規劃

文化資產再利用經營管理實務與教育推廣

文化資產 視覺形象行銷策略(文化資產的識別系統與社區地圖的結合)

行政與民間資源運用

文化資產保存與文化旅遊資源整合

文化創意產業行銷~文化資產結合文化慶典、活動之策略

社區旅遊與異業結盟資源整合

文化旅遊與網路行銷

文化資產保存的永續推展

國民信託與文化資產保存

國民信託運動操作實務

國民信託操作台灣經驗

社區參與企劃的實務演練

實務演練-各分區文化資產與社區案例演練及計畫撰寫 以在地社區實際案例為例，學員個人或分組討論模擬演練實務操作與因應對策

課程表（時間、師資）

時間	流程	課程主題	場次	講師／主持
第一天 星期六
08：30～09：00	報到	領取課程資料
09：00～09：40	總論	貴賓致辭 說明籌辦旨意 介紹整體課程內容 介紹師資	施國隆／國立文化資產保存研究中心籌備處主任 陳錦煌／中華民國社區營造學會理事長 洪德仁／中華民國社區營造學會秘書長
09：40~ 09：50	休息時間
09：50～11：30	理論與觀念	聯合國教科文組織推動相關計畫與論述 世界文化遺產的指定與登錄 文化資產相關法令與制度探討 台灣推動文化資產保存理念與政策文化資產保存法 經驗交流與討論	北	陳其南／台北藝術大學傳統藝術研究所教授
			中	王維周／華梵大學建築系助理教授
			南	林韋旭／台南市文化局文化資產課課長
			東	陳育貞／台灣大學建築與城鄉研究發展基金會---宜蘭工作室負責人
11：30～12：30	午餐
12：30～14：00	修復與維護	文化資產保存與相關稅務 古蹟管理維護辦法之相關法令介紹、行政與民間資源運 管理維護計畫的制定與撰寫	北	徐裕健／華梵大學建築系教授
			中	薛 琴／中原大學文化資產研究所教授
			南	劉銓芝／雲林縣政府文化局局長
			東	葉永韶／蘭陽技術學院建築系兼任講師
14：00～14：20	茶敘時間
14：20～15：50	案例分享	社區參與文資保存策略與經驗 國內外社區參與文化資產保存之案例介紹	北	黃瑞茂／淡江大學建築系助理教授
			中	陳 板／第三工作室負責人
			南	曾旭正／台南藝術大學建築藝術研究所副教授兼總務長
			東	盧維屏／客家文化中心籌備處主任
15：50~ 16：00	休息時間
16：00～17：30	經理人才經營操作／經驗分享	經理人操作經驗分享 社區力量如何導入轉化 對文化資產法的期待	北	劉鳳儀／林本源園邸園長
			中	陳接枝／草鞋墩鄉土文教協會理事長
			南	蕭永忠／財團法人蕭珍記文化藝術基金會董事長
			東	林奠鴻／財團法人二結王宮廟董事長
17：30～18：00	綜合討論	課程回顧、心得分享
第二天 星期日
08：30～09：00	報到	領取課程資料
09：00～10：30	文化資產與創意行銷	文化創意產業行銷 資產結合文化慶典、活動之策略 社區旅遊與異業結盟、資源整合 文化旅遊與網路行銷	北	吳崑茂／東海大學政治學系兼任講師
			中	陳俊良／自由落體設計公司總經理
			南	黃世輝／雲林科技大學創意生活設計系系主任
			東	吳乾正／台灣鄉村民宿發展協會理事長
10：30 ～10：40	休息時間
10：40～12：10	文化資產與經營管理實務	文化資產之空間保存利用與規劃 文化資產再利用經營管理實務與教育推廣(英日美國國民信託制度教育推廣的啟發) 文化資產視覺形象行銷策略(文化資產的識別系統與社區地圖的結合) 經營管理計畫的撰寫	北	李莎莉／藝術廣場多媒體股份有限公司總經理
			中	余國信／洪雅書房房主
			南	徐明福／成功大學規劃與設計學院院長
			東	李莎莉／藝術廣場多媒體股份有限公司總經理
12：10～13：10	午餐
13：10～14：40	文化資產之永續發展	國民信託與文化資產保存-英、日兩國推展狀況 國民信託運動操作實務 國民信託操作-台灣經驗	北	孫秀如／環境信託與志工中心主任
			中	王俊秀／清華大學通識教育中心、社會學研究所教授
			南	孫秀如／環境信託與志工中心主任
			東	王俊秀／清華大學通識教育中心、社會學研究所教授
14：40～15：00	茶敘時間
15：00～16：00	綜合座談會	總結：對文化資產保存工作之期許 課程回顧、心得分享	主持人：陳錦煌／中華民國社區營造學會理事長 洪德仁／中華民國社區營造學會秘書長 與談人：擬邀請3位授課講師（每位發言5分鐘）
16：00～16：30	結業式	頒發結業證書

＊ 主辦單位保留課程變更之權利，最新消息請至學會網站查詢：www.cesroc.org.tw

社區參訪

• 6月將進行五個推展點遴選(6月21日截止收件、6月25日進行初審、6月29日進行複審)，推展點計畫執行完畢後，於10月15日~10月30日將擇期舉辦推展點執行成果參訪活動。

文化資產保存經理人學堂 報 名 表